There are calls for action as concerns grow over the safety of peptides sold online, with at least one Aussie suffering near-fatal consequences.