They’re fast, punctual and clean. Now, 60 years after they launched, Shinkansen trains can now add another adjective to the list: luxurious.