BMW is future-proofing its combustion engines with Euro 7 technology, even as Australian emissions requirements remain less demanding.