Jaguar Land Rover is mounting a legal case against BYD at The Hague over claims the Ti7 copied the look of the Defender.