UnWined Subiaco will return to Market Square Park this October, with more than 300 WA wines set to feature across the two-day festival.