Almost 2000 examples of the hybrid-powered Chery Tiggo 4 have been recalled due to an issue with their emissions system.