After working with Toyota on its first three electric vehicles, Subaru has revealed its first in-house EV platform under the body of an Outback wagon.